習氣，是多生累劫帶來的，要慢慢修才能斷除，要從易犯、常犯、粗而明顯的先除，有基本功夫了，就能斷除微細的習氣。
Habitual behaviors are carried over from the previous myriad lives and gradually we rid these habits over time by practicing the teachings of Buddha with concentration. It starts with behaviors that are easily and frequently made, and so are obvious to be aware of. After making progress of the basic practice, you are ready to be rid of habitual behaviors that are minute and are difficult to perceive.
|
