人乘文集











般若園地

道友機辯,勘破幻有 ——蘇軾《後怪石供》鈔記

文◎蔡日新

  蘇軾的《後怪石供》應當作於黃州期間。據相關文獻,北宋元豐二年(1079年),蘇軾因「烏臺詩案」謫貶黃州,此時佛印正在歸宗寺任住持。到了元豐五年(1082年)九月,佛印禪師自廬山歸宗寺移住鎮江金山寺任住持。由此推斷,《怪石供》大致作於元豐五年(1082年)夏天(五月),因而用餅餌哄小孩撈取奇石,當在夏日矣。再則,蘇軾說「齊安小兒浴於江,時有得之者」,這個齊安也應當是唐宋時期的黃州府的府治齊安郡,更兼東坡《怪石供》卒章也標明乃作於「黃州東坡雪堂」,更是明證。另據《怪石供》款識「時元豐五年五月,黃州東坡雪堂書」一語,則《怪石供》作於1082年無疑矣。當年九月佛印禪師已經移錫金山寺,則東坡作此篇時,他或許還在廬山。但無論是廬山,還是鎮江金山寺,均與黃州相去一段里程,因而他兩人相見應該是處於互訪之中。而文中「而廬山歸宗佛印禪師適有使至」一語,也提示了是佛印派人到東坡這裏,並非其本人。至於他兩人的方外交誼,各種文獻均有記載,此處無須贅言。

  本文開篇將怪石供僧的因緣重提,然後交代出佛印禪師將蘇子所供怪石刻上東坡之語。面對佛印禪師此舉,蘇子認為可笑,他叩問這怪石是通過何種方式獲取的:那是我東坡拿餅餌從江邊戲水的孩子那裏換來的。我拿可食用的餅餌去換取這無用的怪石,我的這一行為本身就夠荒唐的了,而佛印禪師竟在石上刻字,那不是更加荒唐麼?假若我拿餅餌供佛印禪師,他一定不會去刻字,這石頭與餅餌究竟又有何異?

  表面上看,蘇軾與佛印的做法似乎一時無法為常人所理解,尤其難為斗升之家所認同。因為,在常人看來,餅餌是確實可以食用的東西,對於人們確有益處,而怪石雖美,但它畢竟是無用之物,因看不到其實用價值。而在東坡與佛印那裏,他們早已跳脫了世俗的觀念,進入了撇開功利的審美層面,因而發現了怪石獨到的審美意義。惟其如此,東坡寧可拿餅餌去換取怪石,佛印情知怪石並無實用價值,但他欣然鐫刻東坡語於其上,從而使其審美意義倍增。其實,他們兩人之所以成為方外之交,除了他們同有佛教信仰之外,更因為他們兩人的審美意趣相近,由是而有餅餌換石與刻字於石的舉措。

  接著是道潛禪師對東坡這段話的堪辨,他援用《金剛經》中「一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀」的教義,將供石者、受石刻字者的舉措一一勘破,從而得出中道之義。其實,道潛非但是一代著名的禪師,同時也是一位功力深厚的詩人。「風蒲獵獵弄清柔,欲立蜻蜓不自由;五月臨平山下路,藕花無數滿汀洲。」這便是道潛禪師《臨平道中》之篇,詩人非但將風吹蒲葉的情景描繪得出神入化,而且將站立蒲葉上搖晃不斷的蜻蜓寫得更為尖新可人,更兼臨平山下蜿蜒的道路與一路荷香撲鼻,路人真是不虛此行了。

  在道潛禪師看來,供養怪石者自是虛幻,而接受怪石者亦是虛幻,刻在石上的字也是虛幻的。既是虛幻,那麼無論是供養、接受供養與刻字石上,均無不可。這就是說,一切有為法,如同夢幻泡影,何來永恆不變的真實之物,皆是假名幻有,剎那生滅不已。因此,吾人何須計較此石乃餅餌所換,也無須執著鐫字其上,一切施為但凡是方便之中,無不可為也。

  道潛在辨明供石、受石與刻字之後,進一步舉例來闡明幻有之理。例如有人拱手向人作揖,他人見之莫不高興;假若用食指或中指指著人罵,別人沒有不動怒的。二者同樣是手,只是手勢的姿勢不同而已,卻致使喜怒產生,判若霄壤。對於此二者手勢所引發的差異,世人基本上是認同「拱喜戟怒」的。您若真正明白了無論拱手或是戟手皆是虛幻的實質,則即便有人朝你戟手,你也會高興的。若你達到了這樣的境界,那麼幻有雖然尚存,但其根本早已消亡,那麼佛印的刻字與否,均是無不可的了。

  這通開示,早已使蘇子心中疑團冰釋,因而大笑著說:「您也要這樣去嗎?」也就是說,您也要如此供養嗎?由是也將怪石供養了道潛,一共供養了二百五十顆奇石,另加二個石盤。

附原文《後怪石供》

  蘇子既以怪石供佛印①,佛印以其言刻諸石。蘇子聞而笑曰:「是安所從來哉?予以餅易諸小兒者也,以可食易無用,予既足笑矣,彼又從而刻之。今以餅供佛印,佛印必不刻也,石與餅何異?」

  參寥子②曰:「然供者幼也,受者亦幻也,刻其言者亦幻也。夫幼,何適而不可?」舉手而示蘇子曰:「拱此而揖人,人莫不喜;戟③此而詈人,人莫不怒。同是手也,而喜怒異,世未有非之者也。子誠知拱戟之皆幻則喜,雖存而根亡,刻與不刻,無不可者。」

        蘇子大笑曰:「子欲之耶?」乃亦以供之,凡二百五十并二石槃云。

_________________

  ①佛印:宋代雲門宗僧,為蘇東坡之方外知交。法號了元,字覺老。俗姓林,饒州(江西省)浮梁人。自幼學《論語》等典籍,後禮寶積寺日用為師,學習禪法。曾登臨廬山參訪開先善暹,復參圓通居訥。二十八歲,嗣善暹之法,住江州(江西省)承天寺。後歷住淮山斗拱,廬山開先、歸宗,丹陽(江蘇省)金山、焦山,江西大仰山等剎。嘗四度住雲居;與蘇東坡相交頗深;並整編白蓮社流派,擔任青松社社主,對於淨土思想甚為關心。元符元年一月四日示寂,享年六十七歲,法臘五十二,朝廷賜號佛印禪師。

  ②參寥子:道潛(1043〜1106年),俗姓何,本名曇潛,字參寥,杭州於潛(今浙江臨安)人,中國北宋詩僧。宋神宗熙寧十年(1077年),蘇軾守彭城,道潛往見之。哲宗元祐年間(1086〜1094年),住西湖智果院。紹聖年間(1094〜1098年),蘇軾南遷,亦以詩得罪,反初服。徽宗建中靖國元年(1101年),復祝髮,師號如故。崇寧末年(1102〜1106年),歸老江湖。生前宋哲宗賜「妙總禪師」之號,著有《參寥子詩集》十二卷。

  ③戟,或曰戟手:乃伸出食指和中指以指人,其狀似戟,表示憤怒或勇武的情狀。與兩手抱拳,以示恭敬的拱手表意正好相反。


文殊院 南投縣魚池鄉東池村東興巷24-7號  電話:049-2896352  傳真:049-2898193  法會傳真專線:049-2898192
地藏院 南投縣埔里鎮牛眠里牛尾路1-12號  電話:049-2932588  傳真:049-2931252